《从布鲁克林来的叔叔》 独家字幕@清风明月酒二两
佩德罗...佩德罗...佩德罗...
我的爱啊
哦，好爽啊
再见
大家晚上好，我们现在在巴勒莫
美丽的地中海城市，拥有丰富的杰作
见证过许多文明的征服
巴勒莫是一个热闹非凡的大都市，拥有100万居民
在这部电影中，我将是你卑微的向导
希望尽可能多地...向你展示这座城市的真实面貌
不幸的是，它的美名却与徒有其表的现实寸步难离
没了， 还要介绍别的吗?
观影愉快
《布鲁克林的叔叔》 独家字幕@清风明月酒二两
花花公子，花花公子
我不是花花公子
我是一个浪漫的小伙
谁还相信爱情
所以我要拒绝你
如今，花花公子都是有钱人
哪怕他又老又秃、又胖又矬
-过来，小丑 -向你致敬，维克先生
23日，唐·马斯蒂诺将举行一场聚会
带上你的乐队一起过来
别让我丢脸，否则我拧断你的脖子
不用担心
-挣你的面包去吧 -再见，维克先生
我们走，图里杜
马里亚努斯先生
你个王八蛋
你想要什么?
妈妈说她想要一些土豆来配意大利面
等一下，我看看有没有
黑暗的街道没有尽头
就连太阳靠近，转身都要跑开
但只要有你，像一朵从星星上偷来的玫瑰
卡梅拉，卡梅拉
只有在无人看见的角落，你才会哭泣...
闭嘴吧
吵得我头疼
是谁?
安奇鲁卓
罗莎阿姨的儿子
他想要什么?
土豆，他妈妈想用土豆做意大利面
土豆意面非常好吃
你想吃东西吗，萨尔?
我不饿
西西奥叔叔告诉我
你年轻的时候
是一个英俊的大帅哥
所有的女人都想追求你
你现在咋变的这么丑?
年纪大了
岁月不饶人
当我们足够老，上帝就会收走我们
爸爸，爸爸
上帝啊
你是我梦中的小贱货
直说吧，我要操翻你
真给力，你这小婊子
给，吃我一屌
你个王八蛋
你还在这里?
回家去吧
-再见 -再见
你个落魄鬼
滚远点，不许再回来
吃我一屌，吃我一屌
真不知廉耻，你这个色狼
休想再踏进这里一步
如果你这样看我
你会让我心痛，从现在到永远
我为你疯狂
我对你的爱与日俱增
我为你疯狂
你的魅力征服了我
我无话可说
我只能告诉你
再多一次
吃我一屌
去死吧，狗杂种
吃我一屌，吃我一屌，吃我一屌
这一屌，那一屌，
不要认为我会失去理智，打爆自己的脑袋
婊子，都他妈的婊子
我们吃吧，已买完单了
只管吃吧
吃吧，多吃有益健康
你什么都吃
慢点，慢点
-纳奇罗，你想操逼吗? -该死，你说对了
赶紧，赶紧，我们吃完去操逼
怎么可能每天早上...
...我想冲锋陷阵鸡巴却毫无反应呢？
我以前的性功能很强大
但我的女朋友们觉得累，因为她们失去了耐心
我老了，她们不再想要我
但我希望她们想要我
嘿，纳奇罗
我刚从博尔戈市场过来
那里成了沙漠
所有人都离开了，甚至卖家
-我甚至找不到我的兄弟们 -与我卵相干
楼梯上是什么鬼东西?
爸爸死了
-说句话吧，托特先生? -你们好，先生们
-我们深表哀悼 -谢谢大家
这是一个巨大的损失
但生活还得继续
-我们得跟你谈一谈 -随时为你服务
现在不是时候，你的兄弟们在等你
-那什么时候? -我们会联系你
好吧
-我向你致敬 -再见
他们想要什么?
没什么…他们有事告诉我
妈的，她们那么大，你要跟她们约会
看他多帅啊
一、二、三、四、五...
-你在干什么? -统计观众
统计观众
-怎么样? -不太好
很差?
是的
十三、十四、十五、十六.
在你看来，什么原因?
你不明白吗?
-不明白 -无所谓
-无所谓? -是的
-你知道原因? -知道，因为这部电影太他妈恶心
这部电影太他妈恶心
你要去哪里，你这头蠢猪?
回到你的座位上去
-你在责骂谁? -左边的观众
-他们要离场? -是的
来吧，你这个白痴
-我拿药罐 -什么药罐，婊子?
-睡觉去 -不要推我
是我把主钉在十字架上的吗?
给我把药罐拿来
去睡觉吧，有客人来了，你没看见吗?
-你真忤逆 -闭嘴吧
闭上嘴吧
见闻卓拉斯
-你太忤逆了，你居然打自己的母亲 -闭嘴吧
-可以了吗? -等一下
闭嘴
愿狗吃掉你
-你好 -你好，罗加迪斯
妈妈，我好开心啊
因为我即将回家
我用歌声告诉你
那是我最美的梦
妈妈，我好开心啊
你为何住得如此遥远?
妈妈，为了您，我的歌声已复活
妈妈，你将和我在一起，再不会孤单
我爱你
这些温柔的爱语
我直接发自肺腑
也许以后有口难出
妈妈
我最美的歌就是你
你是我的生命
我这一生都不会离开你
咋样，罗加迪斯
好多了，不是吗?
一点没有，她毁了我的生活
谁?
谁? 我的母亲
只要有她在，我永远无法突破自己
我将注定是一个失败的歌手
看看这个
这是魔法粉
这是什么粉?
她在我身上撒的魔粉：
在我的内裤里，在我的卧室里
在我的床底下
在我的鞋子里，甚至在食物里
看着卓拉斯，我就无法摆脱
你给我的手镯也坏了
她想让我死
别如此夸张，罗加迪斯
我的床尿湿了
闭上你的嘴吧
我的床尿湿了
相信我，见闻卓拉斯
为了阻止我离开，她啥事都干得出来
要有信心，罗加迪斯，要有信心
告诉我，你下次唱歌是什么时候?
今晚上
唐·马斯蒂诺要举办一个派对，让我去献唱
什么派对?
哦哦哦，帮我拿药罐子来
闭嘴吧
-不孝之子 -肮脏的老母牛
不孝之子
真该死，上帝为何还不收走你
闭上嘴
你打自己的母亲，你忤逆不孝
你忤逆不孝
你打自己的母亲
-为什么举行派对? -他们在他弟弟的车里放了炸弹
知道
他活下来已经是个奇迹
他昏迷了一年
逐步逐步，他恢复了健康
但现在，他有点...
...癫狂，并且再也无法走路了
但他能活着，已经是个奇迹了
所以他为兄弟举办了一个派对
见闻卓拉斯，搞不好到最后，
会有大屠杀
让他们自相残杀去吧
与我们卵相干啊
现在最重要的是你得成功
我，我有一个神奇的补救办法
是什么，见闻卓拉斯?
这个
戴上它，永远不要摘下它，无论何种情况
那一次...
好好唱，不然我一口就把你耳朵咬下来
她说她想离开我
但她认为我会伤害自己
认为我会失去理智，打爆自己的头
那一次，那一次
她不知她给了我多大的快乐
我会另找一个更漂亮的女孩
她会为我留下来，我的老姑娘
那一次，那一次，那一次...
现在
我非常高兴
有请唐·马斯蒂诺先生发言
我衷心地感谢我所有的朋友
他们今晚齐聚于此
小心眼和无情之人
曾试图毁灭他的生命
夺走他所爱之人的爱
一个可怜无辜的男孩的大慈大悲
但上帝强大无比
再次创造了一个神迹
他和大家同在，我们非常高兴,
我的弟弟帕里多
马斯蒂诺，马斯蒂诺...
我想对干这种事的混蛋说
那就是上帝的正义...
存在于此
并且会眷顾大家
我感谢我所有的朋友
安静，安静，集中精神
现在，我来做个测试题
谁能告诉我女人和内胎，两者有何区别?
你刺穿内胎，它会干瘪
你刺穿女人，她会膨胀
闭嘴吧，你们狗屁不懂
回去洗脚睡吧
我再给你们出个题
你们为何这么笨，为何狗屁不懂？
你们今早上不是想去看侏儒吗?
没错
我从来不喜欢他们，那两个侏儒
什么狗屁，驴尿
小心点
无论如何不能再糟了
老板会把我们赶出门
我们已经很久没钱付房租了
我们从早到晚，汗流浃背
却没赚到一分钱
我们的背上有这两个坏蛋
多么令人心旷神伤的景象啊
你总是跟我过不去，该死的
你就是一个废物
你从不好好工作
你只想着找女人，找一个，踢一个
哪有那么容易啊，混蛋
看起来她们都消失了
不能发泄，我都快憋疯了
-你准备好货物了吗? -都准备好了
-还有角豆袋呢? -我忘在外面了
有什么给我吃吗?
你自己去赚钱吧，懒杂种
我又不是笨蛋
给我来一口?
嘿，托特?
你好，上尉
星期天还起得这么早吗?
我早点起来骑自行车
否则，小屁孩们会浑水摸鱼
昨天，他们偷走了我的罩子和刹车板
我真拿他们没办法
别管了，上尉
听说在廉租房后面，每天晚上都有飞碟绑架人
是真的吗?
怎么不把你关进疯人院?
那看来此事纯属谣传
因为这个故事确实匪夷所思
所以我才向你打听
我有良好的品行和道德标准
所以我不想冒任何风险
再见吧，上尉
晚上好
回想起最后一幕
我开始思考...
我们重新开始吧，我忘了台词
-你好，先生们 -你好
特托先生? 仔细听我说
有一个非常重要的人要过来
来自很远的地方，他对我们非常重要
你必须让他住在你家里
-你要像对待父亲一样对待他 -还要更好些
-没问题，是谁? -是谁不重要
你知道有句俗语，受人滴水之恩
当涌泉相报
-祝你愉快 -祝你愉快
别让自己被打败，孔蒂塔
你一定要坚强
别忘了还有人支持你
你说的是谁?
罗莎莉娅
他，你的儿子乔瓦尼
我该拿他怎么办?他是个废物
他终究是你儿子
他确实是我儿子，但他是个吃白食的家伙
罗莎莉娅阿姨，我想当歌手
但她不愿意，这正常吗?
辛格，我的天哪
你可怜的父亲
不如直接把你扔进阴沟里
她没有心肝，她对我施恶咒
所以我什么都会搞砸
她用魔法粉不让我离开
好让你靠近我?
爬开吧，你这个可怜虫
你好, 尼卢鲁兹
你好
要我把驴牵下来吗?
-不用，我没钱 -那我走了
再见
快点，你这老婊子
你毁了我的生活，快点
行
他们来了，马斯蒂诺阁下
尼卢鲁兹
-你知道你为什么在这里 -是的，马斯蒂诺阁下
听你差遣，马斯蒂诺阁下
-我要两个侏儒的头 -我唯命是从，马斯蒂诺阁下
如果你不把侏儒的尸体带给我，那就由你来代替
如你所愿
干得好，马斯蒂诺
别担心，这会让他们付出极大代价
我要看着那两个侏儒的血流干
干得好，马斯蒂诺
操，真正的杰作
屁股挪一挪，好吗?
你们明白吗?
他不能错过任何事情
记住，你要对他负责
我们会时不时过来
带给你们日常所需
我们彼此都明白
要小心，别让人发现，知道他在你家里
如果有人发现他了呢?
就说他是你美国来的叔叔
反正也没人认识他
他叫什么名字?
谁在乎呢?
不，我只是想知道该怎么称呼他
叫他叔叔就行了
让他和沙里诺一起睡吧
这样，还可以陪着他
他真的必须和我们住一起吗?
他会和你一起睡
我不同意，他臭得像只死老鼠
他臭死了，我不同意
他臭得像只死老鼠，我不同意
我们先告辞
后天再来过看看情况如何
等等，外面有...
晚安
狗叫终于停了
谢谢你，谢谢你
我都快尿裤子上了
肮脏的老母牛，肮脏的臭狗屎
滚开，你这肮脏的老母牛
肮脏的老母牛，快点!
上帝不存在…他不可能存在
不然他早就把你收走了
你就是个老婊子
为什么游行队伍中没有人?
我怎么知道?
如果你再打开它，我把你的耳朵扯下来
把药罐子给我
我走了，明天晚上见？
该死的，明晚上有什么事?
明天的晚会上有烟火
-他们会让你唱歌吗? -会，我会唱“我们都是好兄弟”
我的大奖章会给你带来好运
好臭啊
该死的老母牛啊
你就在这儿大摇大摆地拉屎吧，肮脏的老母牛
肮脏的老婊子啊
你看到这只狗了吗?
-你们看到这只狗了吗? -咋了?
与这部电影的演员相比，这狗是老道格拉斯·费尔班克斯
老道格拉斯·费尔班克斯
- 谁? -老道格拉斯·费尔班克斯
老道格拉斯·费尔班克斯
-是谁? -你不认识他吗?
-不认识 -简直无语
自从我住进廉租房
我觉得每个走到阳台上的人都在盯着我
我不认识他们
我喜欢那个，住在我家对面的女孩
我想和她订婚，因为我很孤单
另一方面，其她人真的让我很烦
与此同时，我还借机观看
所有那些从阳台上出来的漂亮女孩
但所有人都离开了
没有人，他们再也不去阳台了
所以，我对自己说
我的梦想可能会消失
因此，这个美妙的希望也将消失
去征服这个优秀的女人
我爱上了她
侏儒
侏儒们在哪里? 呸
你不是应该， 把那两个侏儒的大头给我送来吗?
-是的，没错，但是… -闭嘴吧，王八蛋
我说话的时候你闭嘴
你休想离开这里，我要吃掉你的心脏
-马斯蒂诺先生，我… -闭嘴
如果你想更舒服一点，就把外套脱了吧
留在我的前面，你知道因为什么
今晚我们不杀叛徒
就像你对我弟弟那样，一个真正的老大…
他会拔刀相向
有仇必报
今晚，我们中的一个必须倒下
如果上帝的法则真的存在
臭名昭著者必将倒下
这一点他必须知道
谢谢你
-该死的，他唱的真好听 -他是个非常棒的歌手
唐·马斯蒂诺
-是谁? -肮脏的维克?
让他进来
怎么了，维克?
马斯蒂诺阁下，巴勒莫被狗群占领了
到处都是狗
我甚至不知道，自己是如何逃出生天的
唐·马斯蒂诺...
发生什么事了，马斯蒂诺阁下?
爽啊
我现在能做什么?
怎么了，乔瓦尼?
我们不能出门，到处都是狗
怎么这么臭?
-乔凡尼 -干什么?
给我一块布
我拉屎了
好吧
你们真是一头猪
总是我来喂他
该死的，他们吃了这么多
吃我一屌，吃我一屌
我要去睡觉了
吃完这些豆子，我们就弹尽粮绝了
谁去告诉那两个侏儒?
如果老人不吃东西
他就会衰弱而死
他要是死了…我们咋办?
我们，我们已经习惯了挨饿
记住
是我负责那个老人
还有什么吃的?
我要英年早逝了
更重要的是，我从来没有碰过一个女人
我真他妈倒霉啊
两个侏儒还没有回来
他们会回来，他们说过
一个星期过去了
他们被杀了…
我们该怎么办?
我们等着
我不想再和他的殡仪馆老板呆在一起了
他只会带来厄运
那你为什么不出去呢?
我可以吗? 这里有人吗?
我可以吗?
这里有人吗?
先生们，你们好，祝你们好胃口
你看见有人骑着自行处经过吗?
它是我的，被人偷了
我该怎么办呢? 我需要它去上班
你听到狗叫了吗?
它们也想做爱
嗷，嗷
你就是个流浪汉
一个懒鬼
你毁了我们的家
这不是我的错
我很困，然后睡着了…
当我醒来时，老人已经不在了
-谁告诉我，特托? -我不知道
我不知道…，他在洗手
怎么了?
老人不见了
-那谁去告诉侏儒? -他们可能被杀了
闭嘴吧，你是我们家族的耻辱
你就是个流浪汉，闭嘴，不然我杀了你
我们现在该怎么办?
我们去找他，还能咋办？
万一狗吃了他呢?
我们去看看吧
等等，我去拿棍子
慢慢打开
-你要去哪里? -闭嘴，你这个胆小鬼
快点，穿好衣服，带上沙里诺，我们去找那老头
-我们都得去吗? -照我说的做，否则...
我们是要去散步吗?
推啊，推啊，伊奇诺
你喜欢吗?
总是装傻，难道你看不出我们的处境吗?
别紧张
我们会死的
你要撞上砖墙了，小心
这可不是闹着玩，白痴
妈呀，好漂亮的女人啊，是谁啊?
妈的，你真是个混蛋
我正要和我的鸡巴去战斗，待会儿见吧
-回来，你个混蛋去哪里? -我还有事要做
小姐
请等一下，你是这附近的人吗?
我从来没在附近见过你，怎么回事?
我可以陪陪你吗，小姐?
你知道你有多漂亮吗?
我能和你谈谈吗? 停一停嘛
我是一个懂得尊重女人的男人
我叫纳奇罗，你呢?
特蕾莎? 罗莎? 朱塞平娜?
这里有人在吗?
你看见有人骑着自行车经过吗?
它是我的，被人偷了
我需要它去上班，我该怎么办呢?
再见
爽
我差不多了
这里没人
也许老人已经回家了?
我很担心纳奇罗，如果他出什么事…
那混蛋能出什么事？
现在几点了?
一点，两点，也许吧
是什么声音？
你能听到音乐吗?
不，我什么都没听见，你从哪里听到有音乐?
在那里，快点，我们去看看
好吧，我们去看看
-怎么回事? -我一无所知
他是怎么回来的，那个人?
他们还没埋葬他吗?
我一无所知
圣罗莎莉
爸爸还活着，爸爸还活着
萨尔?
萨尔? 我亲爱的儿子
你复活了，爸爸
爷爷，我们去散步吧
-我们出去走走吧，爷爷 -萨尔? 我亲爱的儿子
回你的地方去，你这条臭狗
下去，下去
知道你的演员有多烂吗?
-烂吗? -烂
-你干什么? -我要把棺材盖上
我把棺材盖上
佐丹奴
不太直
妈妈
你在哪儿啊，老婊子?
我在这儿
你他妈的在这儿干什么?
我在拉屎
-肮脏的老母牛 -难道我不能拉屎吗?
该死的老母牛
愿地球把你吞没
你胡说八道
马上溅出来了，快点
不孝之子啊
快点，已经来不及了
快点，该死的老母牛
你真让我恶心
你们看见有人骑自行车吗?
那是我的，我该怎么办?
我需要它去上班
再见
先给钱，这是我的驴
先给钱
先给钱，这是我的驴
-先给钱 -放手，不然我连你也操
不然我连你也操
嗨，伙计们
我还活着
先生们，让我们欢迎一位伟大的酋长
一个尘世的灵魂
他现在身居美丽的天堂
请热烈鼓掌欢迎
谢谢你们
佩德罗
快点
快点，愿地球把你吞噬
你毁了我
制片人以奉献为目的，勇敢地拍摄了这部...电影
制片人以奉献为目的，勇敢地拍摄了这部...
...狗屎
...电影
制片人勇敢地拍摄了这部电影
目的是向公众展示所有的旧俗
和地方的绝对贫困形象
而不幸的是...
...不幸的是，它窒息了我们美丽的岛屿
请允许我自我介绍一下
我是…
谢谢大家
剧终 独家字幕@清风明月酒二两